Fanø 2002

Accueil / Front page
page 2/4
Page 2

 

Derniere modif : 19/04/2004 Last update

_

Un peu de creativité : les cellulaires :

A little creativity... Cell kites :

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

Je peux oublier mon projet... quelqu'un a été plus rapide !

I can forget this project : someone has been faster !

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

LARGE

 

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

 

_Reduc._LARGE

Génie au travail: champion d'allemagne se préparant à tester sa creation. Non, ce n'est pas un surhomme : en ce moment meme il est en train d'avoir de tres gros doutes !

 

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

Genius working : German master preparing to test his creation. No, he is not a superman... Right now, he is having major doubts !

Les EDO : une tradition japonaise avec des matériaux moins traditionnels !

EDO kites : japanese tradition with less traditionnal materials.

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

Le cerf-volant : c'est là où les cultures se rencontrent...

Kite is : where cultures meet...

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

Ca si c'est pas du Robert Trepannier, ca y ressemble drolement !
If this is not Robert Trepannier's art, it sure looks like it !

Le cochon familial prend l'air à l'extérieur de la roulotte !

The family pig takes a breath outside the caravan !

_Reduc._LARGE

Quand le ciel nordique se vide et que sortent les étoiles, il est temps de rentrer.
When northern sky clears out and stars show up, it is time to go home.

_Reduc._LARGE

De plus en plus de cv

More and more kites

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

Une baleine décolle !

A whale takes off !

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

_Reduc._LARGE

__Page 2